El anime Alya a veces oculta sus sentimientos en ruso (Roshidere) ha revelado las imágenes y el video de avance, así como la sinopsis para el episodio 5, que está programado para transmitirse el 31 de julio. El episodio se titula "Cada uno tiene su resolución". El estudio Doga Kobo está animando la serie, que se encuentra en streaming en Crunchyroll.
Además de las imágenes de avance, el canal oficial de Roshidere en YouTube también compartió un breve video teaser para el episodio 5. La sinopsis del episodio es la siguiente: Alya murmura suavemente "me gustas" en ruso. Masachika recuerda su primer amor de la infancia. Mientras Masachika piensa en estas dos chicas, Yuki llega como de costumbre para pasar un rato agradable con su hermano. Sin embargo, Yuki escucha que Masachika apoyará a Alya, no a ella, en la elección de presidente del consejo estudiantil. Mientras tanto, Alya, recordando sus propias palabras susurradas, se siente aturdida y no puede apartar la vista de Masachika.
El elenco del anime Roshidere incluye a Masachika Kuze, interpretado por Kohei Amasaki; Alisa Mikhailovna Kujou, por Sumire Uesaka; Yuki Suou, por Wakana Maruoka; Mariya Mikhailovna Kujou, por Yukiyo Fujii; entre otros. El equipo de producción está encabezado por el director Ryota Ito, con Yuhei Murota como diseñador de personajes y director de animación. La música es de Hiroaki Tsutsumi y la producción corre a cargo de Doga Kobo.
La historia de Roshidere se basa en una novela ligera escrita por SunSunSun e ilustrada por Momoco, que se publicó inicialmente en línea como dos relatos cortos en el sitio de auto-publicación Shosetsuka ni Naro en mayo de 2020. Posteriormente, fue adquirida por la editorial Kadokawa Shoten en 2021. Crunchyroll describe la trama de la serie: Alya es una estudiante de transferencia que disfruta de la popularidad en su nueva escuela, a menudo mostrando una actitud distante mientras saca buenas calificaciones. Ignora a su compañero de clase nerd, Kuze Masachika, excepto cuando le lanza una línea coqueta en ruso. Sin saberlo, Kuze entiende ruso, aunque finge que no lo hace. ¡Veamos hacia dónde los lleva esta divertida historia de amor!
Fuente: Sitio web oficial.